[Cake]아, 그 말씀 들으니 안심이 되네요.

4월 29일 오늘의 회화

 

내일부터 연휴시작~!!!!

 

---

 

J : Dad, is your backache getting better?

N : Yes, I got acupuncture at the Oriental medicine clinic.

N : I feel no pain now.

J : Oh, I`m relieved to hear that.

J : I was worried a lot.

N : Don`t worry. I won`t lift anything heavy again.

J : Michael and I will visit you this weekend.

J : Michael bought some health supplements for you.

 

---

 

J : Dad, is your backache getting better?

J : 아빠, 허리 통증은 좀 나아졌어요?

 

N : Yes, I got acupuncture at the Oriental medicine clinic.

N : 응, 한의원에서 침맞았어.

N : I feel no pain now.

N : 지금 통증은 없어.

 

J : Oh, I`m relieved to hear that.

J : 오, 그말을 들으니 안심이 되네요.

J : I was worried a lot.

J : 걱정 많이 했어요.

 

N : Don`t worry. I won`t lift anything heavy again.

N : 걱정 말아라. 다시는 무거운거 안들테닌깐.

 

J : Michael and I will visit you this weekend.

J : 마이클이랑 이번주에 찾아뵐게요.

J : Michael bought some health supplements for you.

J : 마이클이 아빠 드린다고 건강 보조제도 샀어요.

 

---

(사진=픽사베이)

 

* backache : (명)요통, 허리통증

* acupuncture : (명)침 치료, 침술

* relieved to ~ : ~하니 마음이 놓이네요.

 

---

참고 : Cake앱 오늘의 회화

이미지출처 : https://pixabay.com/ko/photos/%EB%82%A8%EC%9E%90-%EC%84%B8%ED%8F%AC%EC%9D%98-%ED%95%9C-%EB%B2%8C-%EA%B8%B0%EC%97%85%EA%B0%80-2635036/