[Cake]하지만 내가 느끼기엔 예전만 못한 것 같아

일상/Cake 2020. 4. 10. 10:16

4월 10일 오늘의 회화

금요일입니다!!!

Y : I think I`ve lost a lot of stamina over the years.

Y : I don`t think I`m working as hard as I user to

G : No way! You`re working hander than anyone else I know.

Y : But I feel I`m not as good as I used to be.

G : Do you have any special symptoms?

Y : Why do I always feel drowsy right after eating something?

G : Perhaps because of your lifestyle. There`s a need for you to change it.

G : If you exercise more often and sleep earlier, you`ll get better soon.

Y : I think I`ve lost a lot of stamina over the years.

Y : 몇년 사이에 체력이 많이 떨어졌어.

Y : I don`t think I`m working as hard as I user to.

Y : 열심히 일하지 않은 것 같다.

G : No way! You`re working harder than anyone else I know.

G : 말도안돼! 너는 내가 아는 다른 누구보다 열심히 일해.

Y : But I feel I`m not as good as I used to be.

Y : 하지만 내가 느끼기엔 좋지 않아.

G : Do you have any special symptoms?

G : 다른 특별한 증상이 있어?

Y : Why do I always feel drowsy right after eating something?

Y : 왜 항상 무언가를 먹고 나면 잠이 올까?

G : Perhaps because of your lifestyle. There`s a need for you to change it.

G : 아마 너의 생활 습관 때문일꺼야. 그걸 바꿀 필요가 있어.

G : If you exercise more often and sleep earlier, you`ll get better soon.

G : 니가 더 자주 운동하고 일찍자면, 곧 좋아질거야.

* symptoms : (명)증상

* drowsy : (형)졸리는

* perhaps : (부)아마, 어쩌면 - 대략적인 추정

* user to be ~ : 예전에는 ~ 였다.

* as ~ as : ~만큼

참고 : Cake앱 오늘의 회화